Pages

Sunday, December 8, 2013

Floors ,floors… (part I)

A while ago I was invited to see a very special floor in Sevilla. If you think (like I did): what can be so different, I think I have seen all sorts of tiles and patterns - YOU ARE WRONG!

Vor einiger Zeit war ich eingeladen in Sevilla einen ganz besonderen Fußboden anzuschauen. Wenn ihr jetzt (genauso wie ich) denkt: Was kann schon so besonders sein, kennen wir nicht schon alle Arten von Fliesen und Mustern - FALSCH GEDACHT!

Hace algún tiempo estuve invitado a ver un suelo excepcional en Sevilla. Si piensas ahora (como yo): Que puede estar tan espectacular de un suelo, no hemos visto todas posibles losetas y dibujos - ¡HABEÍS EQUIVOCADO!


and from close-up:
und jetzt von nahem:
y ahora de cerca:



and again in different colours:
und nochmal in anderen Farben:
y otra vez en otros colores:


It is in the Sevilla futball club of San Bernardo
Er befindet sich im Sevilla Fußball club von San Bernardo
Se encuentra el la peña sevillista de San Bernardo




y muchas gracias a Cándido, que me lo enseñó!

2 comments:

  1. es espectacular, desde luego un buen descubrimiento.

    ReplyDelete
  2. These Fliesen are an elegant and stylish substance whose true origins remain unknown...
    Thanks for sharing...!!!

    ReplyDelete